去年中把李清照的《如夢令．昨夜雨疏風驟》譜成了曲；近日在友人臉書帖子上讀到張仲宇的這一首《如夢令．秋懷》，想到不如修改一下旋律，譜成另一曲也好…
詞：張仲宇
曲：海牛送過雕梁舊燕
聽到妝樓新雁
菊訊一何遲
倒盡清樽誰伴
魂斷 魂斷
人與暮雲俱遠
《如夢令．秋懷》
回覆
標籤彙整：古詩詞譜曲
《聞雷》
多月來沒做古詩詞譜曲的練習，今早友人在臉書出貼貼了白居易的一首五言律詩，配上一幀在墓地拍的照片，但見當中一棵大樹像是被雷擊從中劈開了兩半似的…雖然仍有差不多兩個月才是驚蟄，還是把這首關於這節氣的詩譜成曲，又留言問友人借用了他的圖片，整成了這條片。
詞：白居易
曲：海牛瘴地風霜早
溫天氣候催
窮冬不見雪
正月已聞雷
震蟄蟲蛇出
驚枯草木開
空餘客方寸
依舊似寒灰
《武陵春．春晚》
「春晚」不是春節晚會，而是李清照的一首詞，更是一首歎息「物是人非」、「欲語淚先流」的詞，那許多的愁壓根兒地跟春節晚會的節慶頌歌大相逕庭。
詞：李清照
曲：海牛風住塵香花已盡 日晚倦梳頭
物是人非事事休 欲語淚先流
聞說雙溪春尚好 也擬泛輕舟
只恐雙溪舴艋舟 載不動許多愁
《如夢令．昨夜雨疏風驟》
好久沒做古詩詞譜曲的練習，就拿李清照這首《如夢令．昨夜雨疏風驟》來熱一下身。
詞：李清照
曲：海牛昨夜雨疏風驟
濃睡不消殘酒
試問捲簾人
卻道海棠依舊
知否 知否
應是綠肥紅瘦
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
煙花三月過去，已是四月初一，身邊愈來愈多親友離港在即，正好出貼貼這首李白送別孟浩然的詩。
詞：李白
曲：海牛故人西辭黃鶴樓
煙花三月下揚州
孤帆遠影碧空盡
唯見長江天際流
《定風波．三月七日》
早陣子，前廣播處長被提早結束合約，離職時以一句「也無風雨也無晴」道別，隱隱就是有昔日給貶謫黃州的東坡先生的慨歎。蘇東坡此首《定風波》寫於宋神宗元豐五年三月七日，今天雖只是西曆的三月七日而非農曆，但也正好是出貼的時候。
詞：蘇軾
曲：海牛莫聽穿林打葉聲 何妨吟嘯且徐行
竹杖芒鞋輕勝馬 誰怕 一蓑煙雨任平生
料峭春風吹酒醒 微冷 山頭斜照卻相迎
回首向來蕭瑟處 歸去 也無風雨也無晴
《應詔賦得除夜》
譜了兩首說鄉愁的除夕詩，趁還未過年，還是再譜一首較為正向的。據說當年史青應王詔作此詩時，只用了五步時間便寫成，不知是真是假……
今次，我用了「恭喜恭喜」那句家傳戶曉的旋律作和弦的引子。
詞：史青
曲：海牛今歲今宵盡 明年明日催
寒隨一夜去 春逐五更來
氣色空中改 容顏暗裏回
風光人不覺 已著後園梅
《除夜宿石頭驛》
同是唐代詩人，戴叔倫比高適只晚了數二三十年左右。
同是除夕夜題材的詩，雖然高的一首《除夜作》是七言絕句，戴的這首是五言律詩，然意境、進路與用字都是何其相似。
詞：戴叔倫
曲：海牛旅館誰相問 寒燈獨可親
一年將盡夜 萬里未歸人
寥落悲前事 支離笑此身
愁顏與衰鬢 明日又逢春
《除夜作》
除夕將至，這個農曆新年要比上一個更難過，多少家人親友在這本該團聚的日子不能相見、分隔遠地，甚至是陰陽永訣？
「年，又過年」，為這詩譜曲，和弦用了香港人耳熟能詳的《新春頌獻》的首句引入，但原詩跟所譜的曲都是悽然的；或許只可「共」慶歡樂年年；獨者，則苦不成眠……
詞：高適
曲：海牛旅館寒燈獨不眠
客心何事轉悽然
故鄉今夜思千里
霜鬢明朝又一年
《醜奴兒．書博山道中壁》
少年是否便不識愁滋味？
我只道，學寫詩詞，的確要說愁，強說也好，真說也好，愁總是詩詞的一個大題目。記得中學時期參加文學比賽得獎的那首詩便叫《秋枝淚》，是首說愁的五言絕句。
暮年又是否能識盡愁滋味？
我又道，今日時勢，就算人到暮年，也沒誰敢說愁已到盡頭。又只怕是，要說的，只能欲說還休。說說天涼說說秋，不就是把愁的心隱去嗎？因為說出來，只怕更愁更愁。
詞：辛棄疾
曲：海牛少年不識愁滋味
愛上層樓
愛上層樓
爲賦新詞強說愁而今識盡愁滋味
欲說還休
欲說還休
卻道天涼好個秋