自古以來,由詩篇廿三篇衍生出來的詩詞創作多不勝數,之前海牛便曾以詩篇廿三篇和合本文本譜過一曲;有人則會把它改寫成中文舊詩體裁,並書作墨寶,就如這一篇。我且把這個按粵韻也譜成一曲…
詞:麥肇堅(參詩篇廿三篇)
曲:海牛我主為我牧 我乎復何求
領我棲草地 安靜水邊留
靈魂得甦醒 導我義路走
伴經死蔭谷 無懼殺害謀
爾杖和爾竿 慰我去煩愁
在我敵人前 為我設筵酬
油膏頭上抹 福杯滿溢流
一生和一世 恩慈常隨有
冀住主庭殿 永享福樂悠書法:林道宣
自古以來,由詩篇廿三篇衍生出來的詩詞創作多不勝數,之前海牛便曾以詩篇廿三篇和合本文本譜過一曲;有人則會把它改寫成中文舊詩體裁,並書作墨寶,就如這一篇。我且把這個按粵韻也譜成一曲…
詞:麥肇堅(參詩篇廿三篇)
曲:海牛我主為我牧 我乎復何求
領我棲草地 安靜水邊留
靈魂得甦醒 導我義路走
伴經死蔭谷 無懼殺害謀
爾杖和爾竿 慰我去煩愁
在我敵人前 為我設筵酬
油膏頭上抹 福杯滿溢流
一生和一世 恩慈常隨有
冀住主庭殿 永享福樂悠書法:林道宣
詩篇119:11這節金句,自兒時便給唱熟了,但那首為它譜成的中文短詩,不合粵韻,不協音,故還是讓我試試按著差不多的節拍,另譜一曲…
詞:詩篇 119:11
曲:海牛我將祢的話藏在心裏
免得我得罪祢
早幾天,看到CantonHymn的臉書群組中有呼籲募集浸禮上水時用的詩歌,於是便萌生了把羅馬書 6:4這節經文譜上曲的意念…
詞:羅馬書 6:4
曲:海牛我們藉著洗禮歸入死
和他一同埋葬
原是叫我們
一舉一動
有新生的樣式
像基督藉著父的榮耀
從死裏復活一樣
哥林多前書13章被稱為愛篇,以其經文所譜的曲或以之為題材寫成的聖詩不計其數,我也來譜一曲。
詞:哥林多前書 13:4-8a
曲:海牛愛是恆久忍耐
又有恩慈
愛是不嫉妒
愛是不自誇 不張狂
不做害羞的事
不求自己的益處
不輕易發怒
不計算人的惡
不喜歡不義
只喜歡真理
凡事包容
凡事相信
凡事盼望
凡事忍耐
愛是永不止息
苦難,是基督信仰的其中一個核心課題,也是我信仰路上最常思考的題目。羅馬書 5:3-4是我在年少時反覆背頌了不知幾多遍的金句;神的愛,是真的澆灌在我們心裏嗎?如何澆灌?從何見得?從前不明白,也很難感受;如今是說不明白,只能體會。
詞:羅馬書 5:3-4
曲:海牛就是在患難中也是歡歡喜喜的
因為知道患難生忍耐
忍耐生老練
老練生盼望
盼望不至於羞恥
因為所賜給我們的聖靈
將神的愛澆灌在我們心裏
跟人傳講福音的時候,這是其中一句常用的金句;可是,就連講者本身,也未必真能體會什麼是上帝的愛…求主憐憫,求聖靈把祂的愛澆灌在我們心裏。
詞:羅馬書 5:7-8
曲:海牛為義人死是少有的
為仁人死或者有敢做的
惟有基督在我們還作罪人的時候
為我們死
上帝的愛就在此向我們顯明了
許冠傑有一首老歌名叫《莫等待》,勸人惜取少年時,立志發奮上進莫遲疑。聖經傳道書十二章也勸少年人不要等,卻不是勸人上進,而是勸人不要等到終局來臨,人已回天乏力時,才記起我們的創造主同時也是審問我們的主…
詞:傳道書 12:1
曲:海牛你趁著年幼
衰敗的日子尚未來到
就是你所說
我毫無喜樂的那些年日
未曾臨近之先
當記念造你的主
約翰福音中主耶穌的七個我是的宣告的第六個:「我就是道路、真理、生命…」同樣是許多詩歌和講章的素材。「父那裏」,是耶穌去為我們預備的地方,而祂就是那條通往父那裏的道路,這些論述其實都很玄很虛,在平安穩妥的盛世中,只能似明非明地領受,因為我們還可抓緊那在地上很實在的「地方」;但時候將到,如今就是了,當人連立錐之地也被奪去,那很玄很虛的就在心中變得無比的立體和真實…
詞:約翰福音 14:6
曲:海牛我就是道~路 真~理 生~命
若不藉著~我
沒有人能~到父那裏去我就是道~路 真~理 生~命
若不藉著~我
沒有人能~到父那裏去我就是道路真理生命
若不藉著我
沒有人能到父那裏去
約翰福音 11:25 是約翰福音記載主耶穌七個「我是」的宣告的第五個。和合本聖經沒把這個宣告直譯出來,卻翻成今天華人信徒熟知的「復活在我,生命也在我」。近日接連有弟兄的親人離世,就想到要把這金句譜成曲,特意同時把兩個中文譯本並列:一方面有耳熟能詳的和合本,也加上更忠於原文的中文標準譯本,使詩歌所表達的意思更完整。
詞:約翰福音 11:25(和合本+中文標準譯本)
曲:海牛復活在我 生命也在我
信我的人雖然死了
也必復活
我就是復活 我就是生命
信我的人 即使死了
也將要活
約翰福音3:16是一句常見於教會門外作招牌的福音金句,也是很多基督徒能輕易地背誦的一句;古往今來也有不知多少詩歌以它來做主題/內容。之前既以好幾句聖經章節譜過曲,也就試試為這句最為人熟知的金句譜一曲,後來發現所譜之旋律也能配合英文經文來唱,於是乎合成了這首中英對照的短詩。
詞:約翰福音 3:16
曲:海牛
Words from John 3:16
Music by Seacow Wheat神愛世人,
甚至將祂的獨生子賜給他們,
叫一切信祂的,
不致滅亡,反得永生。
For God so loved the world,
That he gave His one and only Son, that whoever
Believes in Him
Shall not perish, but have eternal life.