《獻禮文》（結他版）

Posted on 2021-01-07 由 Seacow

回覆

前數天，我用上和合本修訂版的文本，譜了一首較合粵韻的調子的獻禮文，因選用了oragn的聲效，感覺較嚴肅的；今兒我把節拍和個別轉音微調了，再譜一個用結他聲效的版本試試。

詞：歷代志上29:14b（和修版）
曲：海牛

因為萬物都從主而來，
我們把從主的手得來的獻給主。

《獻禮文》

Posted on 2021-01-04 由 Seacow

回覆

普天頌讚裡有一首《獻禮文》，用於傳統教會崇拜中收集奉獻捐款後會眾一同詠唱的，歌詞參照歷代志上29:14，唱法有點像chanting。然而，由於粵語的獨特音韻，唱獻禮文時就份外令人覺得拗音彆扭。

昨天，當聽著兒童崇拜奉獻環節中孩子們唱著另一首國語短詩時，忽萌一個念頭：何不試著譜一個較合粵韻的調子的獻禮文呢？

於是我用上和合本修訂版的文本，譜了這個。

詞：歷代志上29:14b（和修版）
曲：海牛

因為萬物都從主而來，
我們把從主的手得來的獻給主。

《一剪梅．聖誕》

Posted on 2020-12-14 由 Seacow

回覆

不少人按《一翦梅》（或《一剪梅》）這個詞牌寫過詞；數年前，我也寫了一首以聖誕夜天使向牧羊人顯現之故事為題材的《一翦梅》。

這年下來，既為數十首古詩詞譜過曲，就趁聖誕將至，也替自己這首詞譜個曲，做一個短片，分享一下。

曲、詞：海牛

大衛城郊夜半央　田野茫茫　牧牧群羊
　天軍天使列成行　彰顯榮光　眾牧驚惶
喜報佳音樂頌揚　降誕新王　布被槽床
　萬民從此救恩嘗　天地和祥　福澤綿長

《我還是相信》

Posted on 2020-11-18 由 Seacow

回覆

「我若不信在活人之地得見耶和華的恩惠，就早已喪膽了。」詩篇27:13

這是我最喜愛的聖經金句之一，這是舊版和合本的翻譯。

環球聖經公會的新譯本用了另一種譯法，使人更能正面地應對這個真叫人喪膽的大環境…

詞：詩篇27:13（新譯本）
曲：海牛

我還是相信在活人之地，
我可以看見耶和華的恩惠。

《何解是我．約瑟》

Posted on 2020-11-11 由 Seacow

回覆

在聖誕的故事裡，除馬利亞可能有其內心的掙扎外，義人約瑟又是怎樣去取捨？

用上了跟《何解是我．馬利亞》一樣的基本調子，填上另一組歌詞。

曲、詞：海牛

難愛下去　難再一對
如要去啞忍這羞恥　我做不到
亦沒法狠心將瘡疤絕情揭露
情願撇下　仍是愛她
何故讓我　如此難過？

然而那夢裡　朦朧的夢裡
神告知她這胎出於聖靈感孕
神藉我家之子開展拯救之恩
情願順服　如夢卻真
神顧念我　神恩待我

《何解是我．馬利亞》

Posted on 2020-10-31 由 Seacow

這是為九年多前初擬旳一套聖誕歌劇寫的第一首歌，但一直沒把曲譜寫得好，趁聖誕將近，這段日子又勤勤譜曲，就扚起心肝把曲譜修得像樣一點，做一個mp3貼在這裡。

曲子的起頭借用了Wagner的Bridal Chorus那最令人耳熟能詳的首句；歌詞不單想寫出馬利亞內心的掙扎，也是在寫每一個自覺卑微卻被揀選擔負上主使命的人的忐忑：「情願信服，仍在顫抖」。

曲、詞：海牛

完美配襯
情心互印
期待那天跟他相許一世情與份
誰料有這一天一天使忽來臨
說要我懷孕生子
承王權成就救恩
何故是我？
何解是我？
誰會信這隱衷？
怎使愛郎接受？
如何面對千夫所指？
今日和以後
誰伴過渡？
惶惑困憂
何故是我？
何解是我？
來要我孤孤單單一個承受
神大計竟揀選小小我成就
情願信服
仍在顫抖
何故是我？
何解是我？