今晚曉祈溫習中默，唸到「翅膀」的「膀」，說老師在堂上提到其「正音」應為「綁」。海牛於是上粵語審音配詞字庫查考查考，果然如是，當堂暈低．原來按「正讀」，只有在膀胱時才讀如「旁」。唉！又一個食古不化的邪音：若說女生都愛看肌肉型男「綁」臂，是否有點SM feel呢？！